宮沢賢治をフランス語で読む : 翻訳の授業ライヴ

資料区分:

図書

責任表示:

G.メランベルジェ著 ; 大阪日仏センター編

言語:

日本語

出版情報:

東京 : 白水社, 1995.9

形態:

286p ; 19cm

著者名:

書誌ID:

BN13255214

ISBN:

9784560002254 [4560002258] ([図書])

9784560302255 [4560302251] (カセットテープ)

子書誌情報

所蔵情報

タイトルが類似している資料

詳細

主題:	フランス語--和文仏訳
分類・件名:	NDC8 : 857.4 NDC8 : 857 BSH : フランス語 -- 作文 NDLSH : フランス語 -- 和文仏訳
注記:	別売カセットテープ1巻(90分)あり
タイトルのヨミ、その他のヨミ:	ミヤザワケンジオフランスゴデヨム : ホンヤクノジュギョウライヴ
TTLL:	jpn
著者名ヨミ:	オオサカニチフツセンター

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 図書フランス語に訳せば : 直訳・意訳 Billard, Henri 駿河台出版社	7 図書校本宮澤賢治全集宮沢, 賢治(1896-1933) 筑摩書房
2 図書翻訳の思想加藤, 周一(1919-), 丸山, 真男(1914-1996) 岩波書店	8 図書新修宮沢賢治全集宮沢, 賢治(1896-1933) 筑摩書房
3 図書翻訳の方法井上, 健(1948-), 川本, 皓嗣(1939-) 東京大学出版会	9 図書宮沢賢治を読む西田, 良子(1931-) 創元社
4 図書ビジネスフランス語天羽, 均(1937-), 大阪日仏文化センター白水社	10 図書翻訳篇遠藤, 紹徳(1925-), 武吉, 次朗(1932-), 大原, 信一(1916-) 東方書店
5 図書「星の王子さま」をフランス語で読む加藤, 恭子(1929-) PHP研究所	11 図書翻訳叢書成文堂
6 図書英語の発想 : 翻訳の現場から安西, 徹雄(1933-) 講談社	12 図書翻訳入門氏木, 孝仁, 氏木, 道人大阪教育図書